第十八章 情人节：爱情什么也没战胜（2 / 7）

未明说，吉姆其实就待在屋子里——她刚刚在主卧室，贴着威尼斯式的窗帘，还远远瞥见吉姆苍白的脸庞。

“我知道了！”诺拉有点兴奋地说完，打电话给本·丹齐克：“丹齐克先生，请立刻给我送来们店里最大、最贵的情人节礼物！”

“好的，女士，”丹齐克回答。

不出半小时，镇已传递着诺拉·海特已经康复的消息。送情人节礼物！猜，她是不是有了别的男人？

送来的礼物实在华丽，粉红色缎带包装，边缘缀饰真材实料做的花边，还有无数胖乎乎的丘比特和糖果镶出情人节的祝词——这是本·丹齐克店独家精制，编号99a的情人节礼物。诺拉亲自在信封上写地址，沾湿邮票贴好，并让埃勒里拿出去寄。诺拉开心透了。埃勒里扮演信使赫耳墨斯，负责传递礼物给爱神厄洛斯；他走出去把这份情人节礼物送进山下的信箱中，内心升起一阵不舒服的感觉，好像看着一个拳师在第四次被击倒后，跪地不起。

星期五早上送来的邮件，没有给诺拉的情人节礼物。

“我这就过去看看，”她坚决地说：“这真是太傻气了。吉姆不高兴，他以为世界的人都在跟他作对。我要——”

露迪进来，又拘谨又恐惧的样子，说：

“荷米欧妮小姐，达金局长和布雷德福先生来访。”

“达金！”荷米欧妮少女般的双颊顿失颜色。“找……我吗，露迪？”

“他说他想见诺拉小姐。”

“我？”诺拉声音颤抖。

正在吃早餐的约翰·f．起身说：

“我来处理！”

大伙儿拥到起居室。

奎因先生搁下吃了一半的鸡蛋，跑上楼。他朝帕特丽夏卧室用力敲门，听见她打哈欠问：

“谁？”

“快下楼来！”

“干什么？”他听见她又打了个哈欠：“进来，进来。”

埃勒里开了门。帕特丽夏裹在被单底下，皮肤透红、头发凌乱，但显得更年轻。

“达金和布雷德福来见诺拉。我就猜着了。”

“噢！”惊慌，但只是一下子而已。“好宝贝，把浴袍给我扔过来。这里简直像北极。”

埃勒里把浴袍递给她，转身&a;a;lt;tt&a;a;gt;藏书网&a;a;lt;/tt&a;a;gt;要走。

“埃勒里，在走廊等我。我是说——我想和一起下楼。”

三分钟不到，帕特丽夏出来了。她挽着他的手臂一同下楼。